1 00:00:02,240 --> 00:00:06,440 Και εμπιστοσύνη. Εντάξει, πολύ ωραίοι άνθρωποι. 2 00:00:06,440 --> 00:00:10,440 Τώρα που έχετε ξεκάθαρα κατακτήσεις την άσκηση εμπιστοσύνης, 3 00:00:11,000 --> 00:00:12,200 είσαι έτοιμος να δράσεις. 4 00:00:13,000 --> 00:00:17,480 Όμως το μυστικό της υποκριτικής είναι η αντίδραση. 5 00:00:19,600 --> 00:00:20,799 Το είδες αυτό; 6 00:00:20,800 --> 00:00:23,199 Αντέδρασε! Δεν σκέφτηκε! Εσείς; 7 00:00:23,200 --> 00:00:24,479 Δεν προσπαθώ να μην το κάνω, κύριε. 8 00:00:24,480 --> 00:00:29,640 Και είσαι υπέροχος σε αυτό. θέλω ζείτε όλοι σε αυτή τη μαμά 9 00:00:31,040 --> 00:00:34,079 Έχω έναν αδερφό. πρόκειται να πρέπει να κάνουμε πολύ καλύτερα από αυτό. 10 00:00:34,080 --> 00:00:36,080 Ω. Χμμ. 11 00:00:37,480 --> 00:00:39,800 Ωραία δουλειά. Παίρνετε ένα Α για την ημέρα. 12 00:00:40,280 --> 00:00:41,880 Θα πάρω ένα Β αν σταματήσεις να το κάνεις αυτό. 13 00:00:42,680 --> 00:00:48,800 Όλοι, ακούστε, τώρα είμαστε πρόκειται να κάνει την άσκηση καθρέφτη. 14 00:00:49,840 --> 00:01:00,840 Αυτό που κάνει ο ένας το καθρεφτίζει ο άλλος. Δρώντας αντιδρώντας. Καθρέπτης! 15 00:01:02,920 --> 00:01:08,959 Τώρα, την επόμενη εβδομάδα, κάνουμε σκηνές από Το σπουδαίο έργο του Σαίξπηρ, Ρωμαίος και Ιουλιέτα. 16 00:01:08,960 --> 00:01:13,920 Αλλά μαλακό, τι φως περνάει εκεί σπασμένα τζάμια; 17 00:01:15,760 --> 00:01:20,800 Είναι η Ανατολή και η Ιουλιέτα είναι ο ήλιος. 18 00:01:22,440 --> 00:01:24,320 Φίλε, αυτός ο μάγκας ήξερε να μαζεύει γκόμενους. 19 00:01:26,280 --> 00:01:28,199 Λοιπόν, ποιον θέλετε για σύντροφο; 20 00:01:28,200 --> 00:01:31,000 Λοιπόν, όχι τον Όλιβερ. Δηλαδή, κοίτα τον. 21 00:01:33,640 --> 00:01:35,119 ξέρω. Πάντα μαϊμουδίζει τριγύρω. 22 00:01:35,120 --> 00:01:37,719 Ακριβώς και χρειάζομαι καλό βαθμό. 23 00:01:37,720 --> 00:01:41,040 Το ίδιο και εγώ, αλλά αν κάποιος από εμάς δεν τον διαλέγει, κανείς δεν θα τον επιλέξει. 24 00:01:41,920 --> 00:01:43,439 Φαντάζομαι ότι έχεις δίκιο. Ετσι. 25 00:01:43,440 --> 00:01:46,079 Εσύ διάλεξε αυτόν. Μου; Αποκλείεται! 26 00:01:46,080 --> 00:01:47,040 Ωραίος καθρέφτης. 27 00:01:49,640 --> 00:01:50,440 Έχω έναν συμβιβασμό. 28 00:01:51,880 --> 00:01:52,680 Διαλέγω τον Χένρι! 29 00:01:53,800 --> 00:01:56,980 Όχι δίκαια! Πήγε στον Σαίξπηρ Camp τρία συνεχόμενα καλοκαίρια! 30 00:01:56,981 --> 00:01:58,200 Γιατί πιστεύεις ότι τον διάλεξα; 31 00:01:58,320 --> 00:02:01,559 Ξέρεις τι; δεν με νοιάζει. Αυτό δεν σημαίνει ότι διαλέγω τον Όλιβερ. 32 00:02:01,560 --> 00:02:04,079 Διαλέγεις τον Όλιβερ; Τολμηρή επιλογή! Ειδικά 33 00:02:04,080 --> 00:02:06,920 θεωρώντας ότι πας να πρέπει να τον φιλήσω. 34 00:02:08,000 --> 00:02:09,960 Ήξερα ότι θα σε έπαιρνα! Απλά αστειεύομαι! 35 00:03:08,760 --> 00:03:10,120 Ω, Ιουλιέτα. 36 00:03:12,920 --> 00:03:14,120 Όλιβερ, ήμασταν 37 00:03:14,160 --> 00:03:15,640 πρόβες για πάνω από δύο 38 00:03:15,640 --> 00:03:16,920 ώρες και είμαστε ακόμα 39 00:03:16,920 --> 00:03:18,120 στην πρώτη σελίδα! 40 00:03:18,120 --> 00:03:20,960 Δεν χρειάστηκε ο Σαίξπηρ τόσο καιρό για να γράψω το έργο! 41 00:03:21,320 --> 00:03:23,040 Εντάξει, δώσε μου ένα δευτερόλεπτο 42 00:03:23,080 --> 00:03:24,600 να μπω στον χαρακτήρα. 43 00:03:25,160 --> 00:03:26,080 Γιατί εγώ; 44 00:03:27,120 --> 00:03:32,520 Γεια σου, Ιουλιέτα! Να το πάρεις; Είμαι φρουτόμυγα! 45 00:03:34,280 --> 00:03:35,240 Ε, μύγα; 46 00:03:35,480 --> 00:03:37,120 Τώρα είσαι νεκρή μύγα. 47 00:03:37,160 --> 00:03:39,800 Μπορούμε να το κάνουμε αυτό, Όλιβερ, σε παρακαλώ; 48 00:03:39,800 --> 00:03:41,280 Καλά. Θα προσπαθήσω πραγματικά αυτή τη φορά. 49 00:03:43,520 --> 00:03:47,200 Μα μαλακό, τι ελαφρύ πέρα από εκεί σπάει αέρας; 50 00:03:47,760 --> 00:03:49,000 Όχι! Ξέρεις τι; 51 00:03:49,040 --> 00:03:50,200 Απλώς θα στείλω e-mail. 52 00:03:50,240 --> 00:03:52,120 Κύριε Κορέλι και ζητήστε άλλον συνεργάτη. 53 00:03:52,160 --> 00:03:54,800 Μάιλι, περίμενε. Είμαι απλά νευρικός, εντάξει; 54 00:03:55,840 --> 00:03:57,600 Νευρικός; Σχετικά με τι; 55 00:03:57,920 --> 00:03:59,320 Μπέρδεμα και φαίνομαι ηλίθιος. 56 00:03:59,320 --> 00:04:00,920 Γεια, μάντεψε τι; Έγινε αυτό. 57 00:04:02,080 --> 00:04:03,280 Τουλάχιστον όταν αστειεύομαι, 58 00:04:03,320 --> 00:04:05,080 γελάνε γιατί το θέλω. 59 00:04:05,080 --> 00:04:07,200 Έλα, Όλιβερ, κανένας θα σε γελάσω. 60 00:04:07,800 --> 00:04:10,280 Πιστέψτε με. αυτό συνεχίζεται για πάντα. 61 00:04:14,080 --> 00:04:25,520 Four score και Four score και είμαι φρουτόμυγα! 62 00:04:25,840 --> 00:04:27,320 Αβραάμ φρουτόμυγα! 63 00:04:29,120 --> 00:04:32,240 Εντάξει, κοίτα Όλιβερ, όλοι είναι νευρικοί. 64 00:04:32,240 --> 00:04:34,640 Όταν είμαι εκεί πάνω ως Χάνα Μοντάνα, κι εγώ είμαι νευρικός. 65 00:04:34,640 --> 00:04:35,720 Α, ναι, σωστά. 66 00:04:35,760 --> 00:04:39,880 Όχι, αλήθεια. Το λεπτό που ακούω έχω για να παίξω, έχω έναν τεράστιο κόμπο 67 00:04:39,880 --> 00:04:43,840 το στομάχι μου και η καρδιά μου αρχίζει χτυπάω τόσο δυνατά που με δυσκολία μπορώ να κουνηθώ. 68 00:04:44,880 --> 00:04:48,400 Μαντέψτε ποιος τραγουδάει τον εθνικό ύμνο στο παιχνίδι Laker αύριο το βράδυ; 69 00:04:48,840 --> 00:04:52,400 Ναι, Χάνα Μοντάνα! Κουνίσματα ο ύμνος για τους Λέικερς Αλλά 70 00:04:52,400 --> 00:04:55,840 Είμαι νευρικός, τεράστιος κόμπος, όχι ξέρω αν μπορώ να το κάνω. Ναι. 71 00:04:56,480 --> 00:04:57,080 Ωραία προσπάθεια. 72 00:04:57,560 --> 00:05:00,280 Εντάξει, για να μην αγχώνομαι. Είμαι η Hannah Montana, 73 00:05:00,280 --> 00:05:02,680 για το κλάμα δυνατά! Ι δεν είμαι κανονικό παιδί! 74 00:05:03,040 --> 00:05:07,160 Εκπληκτική επιτυχία. Ρωμαίος και Ιουλιέτα. έπρεπε κάντε αυτή τη σκηνή στο μάθημα ομιλίας. 75 00:05:07,160 --> 00:05:09,120 Και τα πήγες μια χαρά, έτσι δεν είναι; 76 00:05:09,120 --> 00:05:12,360 Οχι. Στην πραγματικότητα, ήταν το η πιο σκοτεινή μέρα της ζωής μου. 77 00:05:13,680 --> 00:05:16,080 Τα κατάφερε με το πρώτο δύο λέξεις μετά πάγωσαν 78 00:05:16,120 --> 00:05:18,720 όπως η θεία Περλ στο outhouse το πρωί των Χριστουγέννων. 79 00:05:19,960 --> 00:05:21,800 Αλλά όλα πήγαν καλά. 80 00:05:22,400 --> 00:05:24,240 Μόνο επειδή άρχισα να κάνω αστεία. 81 00:05:25,200 --> 00:05:28,200 Τι φως από εκεί πέρα σπάει το παράθυρο αέρας; 82 00:05:28,200 --> 00:05:29,400 Αυτός τους σκότωσε! 83 00:05:32,400 --> 00:05:35,200 Αλλά αυτό ήταν λάθος. του Σαίξπηρ πολύ σημαντικό και 84 00:05:35,200 --> 00:05:38,080 θα το χρησιμοποιείτε κάθε μέρα της ζωής σας. Όπως τα κλάσματα. 85 00:05:38,080 --> 00:05:43,280 Τα χρησιμοποιώ αυτή τη στιγμή. Είμαι στα μισά το δωμάτιο. Τρία τέταρτα και έφυγα. 86 00:05:45,280 --> 00:05:47,240 Βλέπω; Δεν είμαι ο μόνος που έχει πρόβλημα με. 87 00:05:47,240 --> 00:05:49,160 Σαίξπηρ. Ακόμα και το δικό σου ο μπαμπάς τρόμαξε. 88 00:05:49,160 --> 00:05:51,520 Όλιβερ, αλλά δεν με είχε. Είσαι φίλος μου 89 00:05:51,560 --> 00:05:53,920 και δεν πρόκειται να το αφήσω πέφτεις με τα μούτρα. 90 00:05:53,920 --> 00:05:56,640 Ορίστε, ας κάνουμε την άσκηση εμπιστοσύνης, πάμε! 91 00:05:57,960 --> 00:05:59,080 Ωχ! 92 00:06:02,280 --> 00:06:04,280 Εντάξει, τεχνικά, αυτό δεν ήταν το πρόσωπό σου. 93 00:06:10,960 --> 00:06:11,920 Γεια σου, Ρίκο. Πώς πάει; 94 00:06:11,960 --> 00:06:13,040 Μεγάλος. Πρόστιμο. Φούσκωμα. 95 00:06:13,080 --> 00:06:15,640 Τώρα δώσε μου το κουτί μου. Που είναι η μυστική μου μπομπονιέρα; 96 00:06:19,160 --> 00:06:22,800 Που είναι; Τι συνέβη; Τι έκανες; Έχει φύγει! 97 00:06:24,160 --> 00:06:26,520 Ναι. Μαζί με το σμάλτο στα δόντια σας. 98 00:06:27,320 --> 00:06:30,000 Κοίτα, φώναξε ο πατέρας σου. Το τελευταίο σου Η οδοντιατρική εξέταση ήταν τόσο κακή που είναι 99 00:06:30,000 --> 00:06:32,560 βάζοντας τις ακτινογραφίες σας στο λόμπι για να τρομάξουν τα άλλα παιδιά. 100 00:06:33,520 --> 00:06:36,000 Ο άνθρωπος λέει ψέματα! Τελευταία φορά πήγαμε σινεμά, αυτός 101 00:06:36,000 --> 00:06:38,360 βάλε με σε μια πάνα έτσι μπορούσε να μπει δωρεάν. 102 00:06:39,560 --> 00:06:40,760 Όχι, δεν το αγοράζω. 103 00:06:40,760 --> 00:06:43,200 Αυτός είναι ο ίδιος πατέρας που μου έδωσε εκατό 104 00:06:43,240 --> 00:06:45,320 δολάρια για να κρατήσω αυτό μακριά σου. 105 00:06:45,680 --> 00:06:47,720 Δώσε μου. Δώσε μου. Δώσε μου. 106 00:06:47,720 --> 00:06:50,120 Γεια, ηρεμήστε, εντάξει; Βλέπεις τι είναι αυτό 107 00:06:50,160 --> 00:06:51,280 καραμέλα σας κάνει; 108 00:06:51,320 --> 00:06:52,760 Αυτό είναι για το καλό σας. 109 00:06:54,520 --> 00:06:56,720 Ωραία, αλλά άκουσέ με και άκου καλά. 110 00:06:56,720 --> 00:06:58,920 Δεν υπάρχει ένα μέρος αυτή τη γη όπου μπορούσες 111 00:06:58,920 --> 00:07:00,840 βάλε αυτή την καραμέλα που είμαι δεν πρόκειται να το πάρει. 112 00:07:02,080 --> 00:07:04,160 Ω ναι; Λοιπόν, τι γίνεται εδώ; 113 00:07:04,200 --> 00:07:05,880 Δώσε μου, δώσε μου, δώσε μου. Όχι, δώσε μου. 114 00:07:05,880 --> 00:07:07,920 Και εδώ. Και εδώ. 115 00:07:14,880 --> 00:07:16,280 Γεια, μπαμπά, τι κάνεις; Τι είναι για δείπνο; Ελπίδα 116 00:07:16,320 --> 00:07:17,720 είναι καρβέλι κρέας. Πώς ήταν η μέρα σας; Το δικό μου ήταν καλό. 117 00:07:17,760 --> 00:07:20,720 Ωραίο πουκάμισο. Ταιριάζει με τα μαλλιά σου. Για τι δείπνο; Το ζήτησα ήδη; Καρβέλι κρέας; 118 00:07:22,880 --> 00:07:25,360 Τζάκσον, πόσα γλυκά είχες σήμερα; 119 00:07:25,360 --> 00:07:28,000 Wh-Wh-Γιατί θα το ρωτούσες αυτό; 120 00:07:29,400 --> 00:07:31,920 Και οι δύο ξέρουμε ότι έχεις πρόβλημα όταν έχεις πιει πάρα πολλά γλυκά. 121 00:07:31,920 --> 00:07:35,440 Αφήστε το να πάει. Ήμουν οκτώ. Ήταν Πάσχα και Δεν είχα ξαναδεί σοκολατένιο κουνελάκι. 122 00:07:35,480 --> 00:07:39,640 Μμ, μεγάλο σοκολατένιο κουνελάκι αυτιά με γλυκά μάτια. Ω! 123 00:07:41,240 --> 00:07:43,080 Εντάξει, άσε με να μυρίσω την ανάσα σου. 124 00:07:45,440 --> 00:07:48,000 Ντανγκ, μυρίζεις σαν το μέσα σε μια πιάτα. 125 00:07:48,800 --> 00:07:53,840 Μεγάλη υπόθεση. Είχα λοιπόν μερικές... δεκάδες κομμάτια καραμέλα. Δηλαδή, μπορώ να σταματήσω όποτε θέλω. 126 00:07:56,720 --> 00:07:57,440 Ε, τι τρως; 127 00:07:57,440 --> 00:07:59,080 Τίποτα! Φύγε από την πλάτη μου, γυναίκα! 128 00:08:02,400 --> 00:08:05,120 Μπαμπά, δεν τον έχω δει έτσι από το Halloween του ενενήντα εννέα. 129 00:08:06,160 --> 00:08:09,760 Α, θυμάμαι. Τον μέτρησα στα πενήντα οκτώ μίλια την ώρα με τα πατίνια του 130 00:08:10,600 --> 00:08:14,000 με στολή Yoda. Έτσι, πώς τα πάει με τον Romeo; 131 00:08:14,000 --> 00:08:16,120 Λοιπόν, ξέρεις ότι επιτέλους έβαλε τον Όλιβερ να το πάρει 132 00:08:16,120 --> 00:08:18,440 σοβαρά και μαντέψτε τι; Είναι σοβαρά φρικτός. 133 00:08:20,000 --> 00:08:22,480 Απλώς νομίζω ότι πρέπει να κάνετε ένα διάλειμμα. Θα πάμε στο. 134 00:08:22,480 --> 00:08:25,000 Παιχνίδι Laker. Θα τραγουδήσεις τον ύμνο. Βγάλε το μυαλό σου από αυτό. 135 00:08:25,480 --> 00:08:29,720 Μακάρι, αλλά, το μόνο που μπορώ να σκεφτώ είναι να παίρνεις κακό βαθμό και να δείχνεις ηλίθιος, 136 00:08:29,720 --> 00:08:31,240 μόνο και μόνο επειδή έχω κολλήσει με τον Όλιβερ. 137 00:08:31,240 --> 00:08:32,720 Ο Μάιλ, ο Όλιβερ είναι 138 00:08:32,720 --> 00:08:35,600 Ξέρω, είναι φίλος και δεν δίνεις εγγύηση σε φίλους. 139 00:08:35,600 --> 00:08:36,680 Ναι, Μάιλ, αλλά. 140 00:08:36,680 --> 00:08:38,840 Αλλά τίποτα. Είναι σαν αυτός είναι ο Τιτανικός και εγώ 141 00:08:38,840 --> 00:08:40,920 έπρεπε να πηδήξει το πλοίο πριν Κατεβαίνω μαζί του. 142 00:08:41,480 --> 00:08:43,640 Μίλι, παγόβουνο ακριβώς πίσω σου. 143 00:08:45,640 --> 00:08:47,040 Είπες ότι θα είσαι εκεί για μένα. 144 00:08:47,360 --> 00:08:49,280 Όλιβερ, απλώς με επέβαλλε. 145 00:08:49,280 --> 00:08:52,560 Όχι, απλώς το σκεφτόμουν διασώζοντάς σας. Είναι διαφορετικό! 146 00:08:52,560 --> 00:08:54,120 Είπες ότι ήμουν ο Τιτανικός. 147 00:08:54,120 --> 00:08:57,520 Όχι το πλοίο! Η πολύ πετυχημένη ταινία! 148 00:08:59,040 --> 00:09:00,760 Κέρδισες περίπου ένα δισεκατομμύριο δολάρια! 149 00:09:00,760 --> 00:09:02,680 Εντάξει, μπαμπά, χρειαζόμαστε ένα νέο προειδοποιητικό σήμα. 150 00:09:03,960 --> 00:09:06,400 Αγάπη μου, έκανα τα πάντα αλλά σας περιχύνουμε με σάλτσα μπάρμπεκιου. 151 00:09:07,880 --> 00:09:09,840 Δεν πρέπει να νιώθω άσχημα για αυτό! 152 00:09:10,320 --> 00:09:13,200 Δεν φταίω εγώ που ο Σαίξπηρ τον κάνει νευρικό. Τι 153 00:09:13,200 --> 00:09:15,920 φως μέσα από εκεί σπάει το παράθυρο; Πόσο σκληρό είναι αυτό; 154 00:09:17,080 --> 00:09:21,080 Κυρίες και κύριοι, παρακαλώ σηκωθείτε για το τραγούδι μας 155 00:09:21,080 --> 00:09:24,960 εθνικός ύμνος από την εφηβική ποπ αίσθηση, Χάνα Μοντάνα. 156 00:09:25,800 --> 00:09:29,800 Πες, μπορείς να δεις, 157 00:09:29,800 --> 00:09:34,120 στο φως της αυγής, 158 00:09:34,680 --> 00:09:38,240 μέσα από σπασίματα παραθύρων. 159 00:09:43,480 --> 00:09:49,160 Το Όχι του R-Rampart, ρουκέτες κόκκινη λάμψη Ω, ναι σωστά. Ναι, έτσι είναι. 160 00:09:52,720 --> 00:09:56,280 Κοίτα, είμαι μια κούπα μύγα! 161 00:09:57,080 --> 00:10:00,640 Το καταλαβαίνεις; Βόμβος; 162 00:10:07,560 --> 00:10:11,160 Τζάκσον, θέλεις λίγο τηγανίτες με αυτό το σιρόπι; 163 00:10:11,880 --> 00:10:13,080 Όχι ευχαριστώ. Είμαι καλός. 164 00:10:16,800 --> 00:10:20,240 Πηδώντας τον Τζαχοσαφάτ! Επόμενο χρόνο, μην χάνετε ένα πιάτο. 165 00:10:20,880 --> 00:10:22,040 Απλά πιείτε το από το μπουκάλι. 166 00:10:22,400 --> 00:10:23,720 Ω, αυτή είναι μια υπέροχη ιδέα! 167 00:10:25,960 --> 00:10:26,920 Τζάκσον! 168 00:10:29,680 --> 00:10:31,520 Ουου. Αυτό λειτούργησε πραγματικά. Ευχαριστώ, μπαμπά! 169 00:10:33,120 --> 00:10:33,760 Γλυκός. 170 00:10:33,800 --> 00:10:34,800 Είναι καλό. 171 00:10:37,720 --> 00:10:39,280 Γεια, κύριε Στιούαρτ, πώς είναι η Μάιλι; 172 00:10:39,320 --> 00:10:42,760 Λοιπόν, είναι μεσημέρι και είναι ακόμα κρυμμένη στο δωμάτιό της, αν αυτό σου λέει κάτι. 173 00:10:43,800 --> 00:10:45,560 Γεια, μπουμπούκι. Πως τα πας; 174 00:10:46,240 --> 00:10:49,080 Εντάξει, μόνο που είχα αυτό απαίσιο όνειρο εκεί που ξέχασα 175 00:10:49,120 --> 00:10:52,080 ο εθνικός ύμνος μπροστά χιλιάδων ανθρώπων. 176 00:10:52,560 --> 00:10:54,800 Ε, αυτό δεν ήταν όνειρο. 177 00:10:56,480 --> 00:10:58,160 Δεν μπορούσες να παίξεις μαζί ούτε ένα λεπτό; 178 00:10:59,400 --> 00:11:01,800 Ω, συγγνώμη, ας μην το κάνουμε σκέψου το άλλο. 179 00:11:01,800 --> 00:11:04,280 Ας δούμε τηλεόραση. Βγάλε το μυαλό σου από αυτό. 180 00:11:04,800 --> 00:11:07,880 Όλοι μιλούν για τη Χάνα Τεράστιο λάθος της Μοντάνα. 181 00:11:08,200 --> 00:11:11,640 Μέσα από εκεί σπασίματα παραθύρων 182 00:11:14,560 --> 00:11:16,600 que pasa con la cup fly; Ω! 183 00:11:21,840 --> 00:11:24,160 Λυπάμαι πολύ που έπρεπε να το δεις αυτό, Μπέριε. 184 00:11:26,280 --> 00:11:28,400 Bearie η αρκούδα; Δεν μπορούσες κάνω καλύτερα από αυτό; 185 00:11:28,760 --> 00:11:32,040 Ήμουν τριών και δεν αλλάζω το δικό του όνομα τώρα. Αυτό απλώς θα τον μπέρδευε. 186 00:11:34,160 --> 00:11:34,880 Ορίστε, Μάιλ. 187 00:11:34,880 --> 00:11:36,120 Είμαι πολύ αναστατωμένος για να φάω. 188 00:11:36,400 --> 00:11:37,360 Δεν είμαι. 189 00:11:38,480 --> 00:11:41,600 Λοιπόν, ακούστε, μετά από απόψε, πότε Η Hannah παίζει στους Top Rockers, 190 00:11:41,840 --> 00:11:44,120 κανείς δεν θα τη θυμάται καν χάλασε τον εθνικό ύμνο. 191 00:11:44,960 --> 00:11:45,560 Τι; 192 00:11:46,040 --> 00:11:47,800 Κορυφαίοι Rockers; Λατρεύω αυτή την παράσταση! 193 00:11:47,800 --> 00:11:49,720 Έκανε το τηλεφώνημα σήμερα το πρωί. Είναι όλα έτοιμα. 194 00:11:49,720 --> 00:11:52,840 Μπαμπά, δεν μπορώ να παίξω στους Top Rockers. Αυτό είναι μια ζωντανή εκπομπή. 195 00:11:52,840 --> 00:11:54,040 Κι αν τα ξαναμπλέξω; 196 00:11:54,520 --> 00:11:57,280 Miley, τι συμβαίνει; Έχετε ποτέ πριν δεν είχα σκηνικό τρόμο. 197 00:11:57,560 --> 00:11:59,600 Αυτά είναι πολύ καλά. Τι τους έκανες; 198 00:12:01,440 --> 00:12:04,040 Δηλαδή, δεν είχα ποτέ κόσμο γελώντας με πριν. 199 00:12:04,280 --> 00:12:05,840 Μάιλ, αυτό δεν πρόκειται να ξανασυμβεί. 200 00:12:06,160 --> 00:12:10,240 Στην πραγματικότητα, έβαλα μόνο μια βουτιά βανίλια και μια νότα κανέλας. 201 00:12:10,240 --> 00:12:11,360 Πατερούλης! 202 00:12:12,480 --> 00:12:15,080 Μίλι, άκου, αν θέλεις αφήστε αυτό το πράγμα πίσω σας, 203 00:12:15,080 --> 00:12:17,680 πρέπει να επιστρέψεις στο άλογο. Όπως ακριβώς ο θείος κόμης. 204 00:12:18,280 --> 00:12:20,400 Ο θείος κόμης ξέχασε τα λόγια στον εθνικό ύμνο; 205 00:12:20,840 --> 00:12:22,640 Όχι, ο θείος κόμης έπεσε από ένα άλογο. 206 00:12:22,640 --> 00:12:25,040 Χρειάστηκαν τέσσερις από εμάς για να το καταφέρουμε παχιά παλιά φαλαρίδα πίσω εκεί. 207 00:12:26,200 --> 00:12:27,840 Απλώς δεν θέλω να ξαναγελάσω. 208 00:12:28,800 --> 00:12:34,080 Εκπληκτική επιτυχία. Και έτσι ακριβώς ο Όλιβερ αισθάνεται και τον δώσατε εγγύηση. 209 00:12:34,720 --> 00:12:35,800 Ειρωνικό, έτσι δεν είναι; 210 00:12:37,960 --> 00:12:40,160 Απλώς σταματήστε να χτυπάτε και φάτε τα flapjacks σας. 211 00:12:42,320 --> 00:12:45,800 Μάιλ, όλοι είναι νευρικοί, 212 00:12:45,800 --> 00:12:48,080 αλλά, όσο περισσότερο περιμένετε, τόσο πιο δύσκολο θα γίνει. 213 00:12:48,080 --> 00:12:50,720 Φαντάζομαι ότι έχεις δίκιο. Ι απλά πρέπει να το κάνω αυτό, 214 00:12:51,840 --> 00:12:54,080 δεν το κάνω; Τι θα γινόταν όμως αν εγώ ξεχάστε τα λόγια σε έναν 215 00:12:54,080 --> 00:12:56,280 των τραγουδιών μου ή ξεχνώ να φορέσω τη στολή μου; 216 00:12:56,800 --> 00:12:58,240 Τότε θα τραγουδούσα με τα εσώρουχά μου. 217 00:12:59,960 --> 00:13:01,160 Θα ήταν πολύ σόου. 218 00:13:06,200 --> 00:13:10,280 Ηλίθιες εγωίστριες μέλισσες! Πόσο μέλι χρειάζεστε; 219 00:13:15,320 --> 00:13:19,519 Έλα, Όλιβερ. Η Miley μας χρειάζεται πραγματικά εκεί απόψε. Δεν μπορείς να την βάλεις με εγγύηση. 220 00:13:19,520 --> 00:13:20,719 Ω, εννοείς όπως μου έκανε; 221 00:13:20,720 --> 00:13:22,600 Αλλά ξέρει πώς νιώθεις τώρα. 222 00:13:23,200 --> 00:13:26,240 Πέταξε ο Λεονάρντο Ντι Κάπριο ένα αφρό δάχτυλο πάνω της. 223 00:13:27,320 --> 00:13:28,440 Δεν έχει υποφέρει αρκετά; 224 00:13:29,560 --> 00:13:30,320 Άσε με να σκεφτώ. 225 00:13:30,920 --> 00:13:31,400 Όχι! 226 00:13:32,400 --> 00:13:33,360 Όλιβερ! 227 00:13:34,240 --> 00:13:38,040 Ω, εδώ είμαστε στο Happy Bunnyland, στο Τόκιο. 228 00:13:40,320 --> 00:13:47,160 Ω, όχι, τι είναι αυτό; Είναι ο Jack-zilla! Τρέξε για τη ζωή των κουνελιών σου! 229 00:14:03,720 --> 00:14:07,600 Τζάκσον, πρέπει να σταματήσεις. χοροπηδάς κάτω από ένα ίχνος κουνελιού χωρίς επιστροφή. 230 00:14:07,640 --> 00:14:09,399 Δεν ξέρεις τι λες. 231 00:14:09,400 --> 00:14:13,360 Φυσικά και το κάνω. Ήμουν σαν εσένα κάποτε, αλλά τώρα είμαι χορτοφάγος. 232 00:14:16,640 --> 00:14:20,400 Δούλεψα ακόμη και σήμερα το πρωί. Είναι σαν εγώ έχουν και πάλι την ενέργεια ενός πεντάχρονου. 233 00:14:21,880 --> 00:14:24,119 Μεγάλος. Πες το σε κάποιον που νοιάζεται. 234 00:14:24,120 --> 00:14:26,320 Όταν είσαι έτοιμος να το αποκτήσεις καραμέλα μαϊμού από την πλάτη σου, 235 00:14:27,320 --> 00:14:27,960 καλέστε με. 236 00:14:30,640 --> 00:14:33,720 Ναι, δεν χρειάζομαι βοήθεια. Εντάξει; Είμαι μια χαρά. 237 00:14:36,320 --> 00:14:39,000 Εντάξει, ορίστε, γλυκιά μου. Ορίστε, αγαπητέ σας. Ω, μη 238 00:14:39,000 --> 00:14:41,760 μάζεψε το γλυκιά μου, είναι βρώμικο. Θα πάρουμε άλλο ένα. Ω. 239 00:14:58,680 --> 00:14:59,920 Τι μου συμβαίνει; 240 00:15:13,160 --> 00:15:15,400 Γεια σου, Τζάκσον. Όμορφη μέρα για βόλτα, έτσι δεν είναι; 241 00:15:21,640 --> 00:15:22,280 Κυρίες. 242 00:15:22,280 --> 00:15:24,280 Με μερικές όμορφες κυρίες να πάω μια βόλτα με. 243 00:15:24,320 --> 00:15:26,240 Ω, γεια, παιδιά, περιμένετε, Θα έρθω μαζί σου. 244 00:15:27,480 --> 00:15:30,320 Βλέπετε κορίτσια; Αυτό είναι και αυτό πολλή ζάχαρη θα σας κάνει. 245 00:15:30,960 --> 00:15:33,280 Πάμε λοιπόν. Υπομονή, παιδιά, περιμένετε! 246 00:15:35,160 --> 00:15:36,720 Κάνουν αυτές τις καρέκλες μικρότερες; 247 00:15:39,240 --> 00:15:42,480 Λοιπόν, είσαι πολύ γρήγορος φίλε δεν είσαι; Ελάτε, παιδιά. 248 00:15:53,840 --> 00:15:54,800 Βοηθήστε με. 249 00:15:58,160 --> 00:15:59,920 Βοηθήστε με. Βοηθήστε με. 250 00:16:03,880 --> 00:16:08,000 Μπορώ να δω ξανά τα πόδια μου. μου κοκαλιάρικο, αδύνατο, ποδαράκια. 251 00:16:09,760 --> 00:16:15,840 Αυτό είναι όλο. Αυτό είναι! Δεν το κάνεις κάνε με πια, γέρο διάβολο ζάχαρη! 252 00:16:28,720 --> 00:16:30,960 Τώρα, φίλε, το έχεις κάνει αυτό ένα εκατομμύριο φορές. 253 00:16:30,960 --> 00:16:32,600 Δεν έχεις τίποτα να αγχώνεσαι. 254 00:16:32,640 --> 00:16:34,520 Τότε γιατί ιδρώνω από την περούκα μου; 255 00:16:35,560 --> 00:16:39,520 Μια χαρά θα τα καταφέρεις. τα πήρα όλα η εμπιστοσύνη στον κόσμο σε εσάς. 256 00:16:41,760 --> 00:16:44,800 Εντάξει, θυμήσου, αν αυτή το στόμα είναι ανοιχτό και τίποτα 257 00:16:44,800 --> 00:16:47,680 βγαίνοντας, κόβεις σε διαφημιστικό. Μην ανησυχείς γλυκιά μου. 258 00:16:48,800 --> 00:16:50,200 Δηλαδή, pronto. 259 00:16:52,920 --> 00:16:55,600 Λόλα, δεν θυμάμαι τίποτα, τι θα κανω 260 00:16:55,640 --> 00:16:57,400 Μην ανησυχείς, σου πήρα την πλάτη. 261 00:16:57,960 --> 00:16:59,360 Ω, λευκές κάρτες. Φοβερή ιδέα. 262 00:17:00,280 --> 00:17:01,440 Τι γίνεται αν ξεχάσω πώς να διαβάσω; 263 00:17:02,280 --> 00:17:05,480 Πάρτε μια λαβή. Αυτό είναι το ζωή, κράτα γερά. 264 00:17:05,480 --> 00:17:07,960 Αυτό είναι το όνειρο, είναι το μόνο που χρειάζεσαι. 265 00:17:07,960 --> 00:17:10,120 Ε, έχεις δίκιο. Εσύ ξέρετε, αυτή είναι υπέροχη συμβουλή. 266 00:17:10,120 --> 00:17:12,720 Τι συμβουλή; Αυτά είναι οι στίχοι του τραγουδιού σου! 267 00:17:13,880 --> 00:17:16,120 Φυσικά και είναι! Δεν είμαι νευρικός. Είμαι καλός. 268 00:17:16,160 --> 00:17:17,240 Places, Μις Μοντάνα. 269 00:17:17,280 --> 00:17:18,160 Βοηθήστε με! 270 00:17:18,160 --> 00:17:21,520 θα. Απλά θυμηθείτε, κράτα τα μάτια σου πάνω μου. 271 00:17:21,520 --> 00:17:23,440 Δικαίωμα. Από ποιο τραγούδι είναι; 272 00:17:24,320 --> 00:17:26,640 Αυτό δεν είναι τραγούδι. Αυτή ήταν η συμβουλή! 273 00:17:26,960 --> 00:17:27,760 Αμάν. 274 00:17:30,560 --> 00:17:32,760 Ω, υπέροχα, τι κάνει ο Όλιβερ εδώ; 275 00:17:33,880 --> 00:17:35,440 Ίσως ήρθε για να στηρίξει έναν φίλο. 276 00:17:35,880 --> 00:17:37,040 Ή μήπως ήρθε να με γελάσει. 277 00:17:37,040 --> 00:17:38,560 Θα μπορούσε να είναι. Είτε έτσι είτε αλλιώς, καλή τύχη. 278 00:17:40,440 --> 00:17:43,120 Σε τέσσερα τρία δύο. 279 00:17:43,160 --> 00:17:47,000 Και τώρα, ζωντανά και ακουστικά. Κορυφή Η Rockers είναι περήφανη που παρουσιάζει. 280 00:17:47,000 --> 00:17:49,600 Άσε το, Χάνα Μοντάνα! 281 00:19:30,920 --> 00:19:32,000 Και ανησυχούσες. 282 00:20:21,560 --> 00:20:24,000 Σας ευχαριστώ όλους. Ξέρεις, 283 00:20:24,000 --> 00:20:27,080 Είχα ένα τραχύ έμπλαστρο στο αρχή της παράστασης 284 00:20:27,120 --> 00:20:29,960 και ένα ακόμη πιο τραχύ έμπλαστρο νωρίτερα αυτή την εβδομάδα. 285 00:20:30,560 --> 00:20:32,920 Όμως κάτι έμαθα που έπρεπε να ξέρω 286 00:20:32,920 --> 00:20:35,040 όλοι μαζί καλοί φίλοι μην σε εγγυηθώ, 287 00:20:36,800 --> 00:20:38,320 και είναι πάντα εκεί να σε πιάσει αν πέσεις. 288 00:20:39,280 --> 00:20:40,640 Σε αγαπάμε, Χάνα! 289 00:20:40,880 --> 00:20:41,840 Κι εγώ σε αγαπώ! 290 00:20:41,840 --> 00:20:45,040 Σας αγαπώ όλους! Σας ευχαριστώ όλους. Καληνύχτα. 291 00:20:45,640 --> 00:20:47,480 Σε αγαπώ, Τζάκσον. 292 00:20:53,560 --> 00:20:57,440 Σωστά, σου μιλάω μεγάλε. 293 00:20:59,680 --> 00:21:02,400 Δεν είσαι αληθινός. Δεν είσαι αληθινός. 294 00:21:07,720 --> 00:21:11,080 Μπορώ να το τσιμπήσω αυτό, μεγάλε; 295 00:21:20,280 --> 00:21:21,360 Δεν νομίζω ότι μπορώ να το κάνω αυτό. 296 00:21:21,400 --> 00:21:23,840 Έλα, Όλιβερ, το έχεις απλά πρέπει να παραμείνουμε θετικοί. 297 00:21:23,840 --> 00:21:27,040 Εντάξει, είμαι σίγουρος ότι δεν μπορώ να το κάνω αυτό. 298 00:21:28,560 --> 00:21:31,800 Ναι, μπορείς. Ήσουν εκεί για μένα και θα είμαι εκεί για σένα. 299 00:21:34,240 --> 00:21:36,560 Α, μου αρέσει η ενέργεια που είδα σήμερα. Λατρεύω το 300 00:21:36,560 --> 00:21:39,160 πάθος, αλλά πάνω από όλα εγώ λατρεύω που έχουμε σχεδόν τελειώσει. 301 00:21:40,720 --> 00:21:44,080 Στιούαρτ, Όκεν, πάρε μας σπίτι. Παρακαλώ. 302 00:21:45,640 --> 00:21:47,720 Εντάξει, θυμήσου, το μόνο που έχεις να κάνεις είναι να πεθάνεις. 303 00:21:52,480 --> 00:21:53,720 Ω Ρωμαίος. 304 00:21:54,440 --> 00:21:56,760 Το Poison, βλέπω, ήταν το διαχρονικό του τέλος. 305 00:21:57,440 --> 00:21:58,680 Ω, Ρωμαίος. 306 00:21:59,320 --> 00:22:01,840 Και τώρα πεθαίνω. Βλέπω το φως. 307 00:22:18,880 --> 00:22:22,680 Και πάλι, περισσότερο από όσο χρειάστηκε να γράψει το έργο.